Redirecció

dijous, 19 de febrer de 2009

Anacronisme



Sobren les paraules. Hi hauria equivalent amb senyoritus?

6 comentaris:

Jesús M. Tibau ha dit...

o senyorets

Tondo Rotondo ha dit...

Aquesta foto és d'antologia!

De quin indret és?

Agnès ha dit...

La foto està presa a la cantonada de la Plaza Real de Madrid i sí, és antològica, sobretot perquè tinc un odi personal cap a la paraula senyoreta, l'haurien de suprimir del diccionari.

0 senyorets/ 0 senyoretes

joan ha dit...

Però el cartell no és un eufemisme per camuflar-hi activitats "pecaminoses"?

La domèstica de casa dels meus pares, tota andalusa ella, em deia el "señorito" Joan. I em posava tant dels nervis com que ara em diguin "caballero".

Agnès ha dit...

Al principi estava convençuda que "senyoritas" era tot un senyor eufemisme. Ara, no sé ben bé perquè, tinc els meus dubtes.

Per cert, un brindis per la paraula domèstica també!

joan ha dit...

Domèstica és l'abreviació de treballadora domèstica. Crec que és invenció d'un oncle meu.

Molt millor que allò tan tronat de dona de fer feines, no? A més, perquè actualment també hi ha domèstics.

Passat simple

Determinants articles